¿QUÉ SON LAS PALABRAS HOMÓNIMAS?
Dos palabras son homónimas
cuando, viniendo de orígenes totalmente distintos, llegan a tener “el
mismo nombre”, la misma forma pero, por ser palabras diferentes, sus
significados siguen siendo totalmente distintos.
Ejemplo:
- VINO, procedente del latín venit (él/ella vino) y evolucionó al castellano convirtiéndose en VINO (él/ella vino) del verbo VENIR.
- VINO, procedente del latín vinum (“vino” = zumo de uva fermentado) evolucionó a vino (bebida).
Otra característica para distinguirlas y diferenciarlas de las palabras
POLISÉMICAS, es que en el diccionario tienen entradas distintas.
JUEGOS PARA PRACTICAR LO APRENDIDO
1 2 3 4 5
EJEMPLOS DE PALABRAS POLISÉMICAS
EJEMPLOS DE PALABRAS HOMÓNIMAS
2a pres. sinonimia, antonimia, polisemia from
mariajosegomezysergio
POLISEMIA
Cuando una palabra tiene varios significados, se dice que es
polisémica. Por ejemplo, el término
sierra significa, entre otras cosas,
«cordillera de montañas» y
«tipo de herramienta».
Los
distintos significados de una misma palabra se denominan
acepciones y, por lo general, guardan alguna relación semántica entre sí.
La mayoría de las palabras son polisémicas, por lo que, a menudo, para
interpretarlas correctamente el hablante debe tener en cuenta el
contexto y la situación.
DISTINCIÓN ENTRE HOMONIMIA Y POLISEMIA
La
diferencia fundamental entre la polisemia y la homonimia está en el
origen de las palabras.
Las
palabras homónimas tienen
orígenes distintos mientras que la
palabra polisémica tiene
un solo origen, cuyo significado se ha diversificado con el paso del tiempo.
En otras palabras,
las palabras homónimas fueron y siguen siendo
palabras distintas que han coincidido en su forma; las llamadas
palabras polisémicas son
una sola palabra que ha adquirido distintos significados, entre los cuales hay una relación de sentido.
Para
distinguir la polisemia de la homonimia
debemos ir al diccionario. Si
dos términos son
polisémicos vienen en
una única entrada, en la que aparecen distintas acepciones.
Por ejemplo
"banco".
Búscala en el diccionario.
Sin embargo, palabras como
"vale" son
homónimas,
son distintas palabras de procedencias diversas que han confluido
en un mismo término.
Búscalo en el diccionario para comprobarlo.
